Glossaire des indicateurs
Indicateurs de résultat
Chiffre d'affaires (revenue)
Produits issus de la vente de biens et de services sur une période, avant déduction des coûts. Première ligne du compte de résultat et grandeur de départ pour les marges et la croissance. Sur ce site, chaque chiffre d'affaires porte sa source dans le filing et, lorsque disponible, la variation par rapport au même trimestre de l'année précédente (yoy).
Résultat opérationnel
Résultat de l'activité courante : chiffre d'affaires moins charges opérationnelles, mais avant intérêts et impôts. Il montre la capacité bénéficiaire du cœur de métier, indépendamment du financement et de la situation fiscale. Dans les tableaux, il figure comme résultat opérationnel ; chaque valeur avec justificatif du filing d'origine.
Résultat opérationnel (ajusté)
Résultat opérationnel corrigé par l'entreprise des éléments qualifiés d'exceptionnels ou non récurrents, comme des restructurations ou des dépréciations de goodwill. Il n'est défini par aucune norme comptable et sa délimitation varie selon l'entreprise. Sur ce site, il n'est affiché que si l'entreprise le publie elle-même, et toujours à côté de la valeur officielle.
EBITDA / EBITDA (ajusté)
Résultat avant intérêts, impôts et amortissements des actifs corporels et incorporels. Cet indicateur neutralise l'intensité capitalistique et le financement, ce qui facilite les comparaisons entre entreprises. Dans la version ajustée s'ajoutent des éléments exceptionnels définis par l'entreprise ; ces valeurs non-GAAP ne sont affichées ici que si l'entreprise les publie elle-même.
Résultat net
Résultat après toutes les charges, y compris intérêts et impôts ; la dernière ligne du compte de résultat et la base du bénéfice par action. Il inclut aussi des effets exceptionnels et non monétaires, ce qui le rend plus malléable que le flux de trésorerie opérationnel. Dans les tableaux, il figure comme résultat net ; chaque valeur avec source.
BPA (de base vs dilué)
Bénéfice par action. La valeur de base divise le résultat net par les actions en circulation ; la valeur diluée intègre en plus toutes les options et droits de conversion potentiellement exerçables et constitue donc la mesure la plus prudente des deux. Sur ce site, les tableaux affichent la valeur diluée, signalée et justifiée.
Marge brute / marge opérationnelle
Ratios de rentabilité en pourcentage du chiffre d'affaires. La marge brute mesure le chiffre d'affaires après coûts directs de production ; la marge opérationnelle rapporte le résultat opérationnel au chiffre d'affaires. Toutes deux rendent la rentabilité comparable entre des volumes d'activité différents. Elles sont dérivées en pourcentages de postes publiés et signalées comme telles.
Ajusté (non-GAAP)
Indicateurs corrigés par l'entreprise d'effets exceptionnels. Ils ne sont définis par aucune norme comptable, leur périmètre et leur délimitation varient donc selon l'entreprise. Sur ce site, ils ne sont affichés que si l'entreprise les publie elle-même, et toujours à côté des valeurs officielles avec justificatif de source.
Dividende par action
Le montant distribué par action tel que publié par l'entreprise (selon le pays, dividende trimestriel, semestriel ou annuel). Sur ce site, le dividende n'est reproduit que tel que publié, avec sa source ; nous ne calculons pas de rendements et ne faisons pas de prévisions.
Actions en circulation (de base/diluées)
Le nombre d'actions émises, base du calcul du BPA. La valeur de base ne compte que les actions effectivement en circulation ; la valeur diluée y ajoute les actions potentielles issues d'options, d'obligations convertibles et de programmes salariés, formant ainsi la base la plus prudente. Les rapports indiquent sur quelle base repose chaque valeur de BPA.
Flux de trésorerie et bilan
Flux de trésorerie opérationnel (OCF)
Flux de trésorerie de l'activité courante, avant investissements et financement. Fondé sur des encaissements et décaissements réels, il est moins malléable que le bénéfice publié et compte parmi les indicateurs de qualité essentiels. Dans les tableaux, il figure comme OCF ; chaque valeur avec justificatif du filing.
Capex
Investissements dans des actifs corporels et incorporels comme les machines, les bâtiments ou les logiciels, comptabilisés en sortie de trésorerie. Le capex immobilise des fonds pour des capacités futures et se déduit du flux de trésorerie opérationnel pour calculer le free cashflow. Il est affiché comme poste publié, avec source.
Free cashflow (FCF)
Flux de trésorerie opérationnel moins investissements (capex) : le montant réellement disponible après les investissements courants, par exemple pour rembourser des dettes, verser des dividendes ou racheter des actions. Calcul : OCF moins capex. Sur ce site, il est signalé comme valeur dérivée, avec justificatif sur les chiffres sous-jacents.
Trésorerie (cash)
Caisse, avoirs bancaires et placements mobilisables à court terme à la date de clôture. Ce poste montre la liquidité immédiatement disponible et entre dans le calcul de la dette nette. Dans les tableaux, il figure comme cash, toujours avec justificatif du filing.
Dette nette
Dettes financières moins trésorerie. Une valeur négative signifie une position de trésorerie nette, où les liquidités dépassent les dettes. Sur ce site, elle est dérivée des postes de bilan publiés et signalée comme telle, avec justificatif sur les valeurs de départ.
Dette nette/EBITDA
Rapport entre la dette nette et l'EBITDA ; il exprime combien de résultats annuels avant intérêts, impôts et amortissements seraient arithmétiquement nécessaires pour couvrir la dette nette. Indicateur courant pour situer le niveau d'endettement. Signalé comme valeur dérivée de la dette nette et de l'EBITDA.
Besoin en fonds de roulement (working capital)
Actif circulant moins dettes à court terme : le capital immobilisé dans l'exploitation par les stocks, les créances et les dettes fournisseurs. Ses variations affectent directement le flux de trésorerie opérationnel : une hausse immobilise de la liquidité, une baisse en libère. Là où il est dérivé, il est signalé comme tel, avec source.
Guidance, prévisions et périodes
Guidance (prévisions)
Prévision émise par la direction elle-même pour des périodes futures, par exemple une fourchette de chiffre d'affaires ou de résultat pour le prochain trimestre ou exercice. Elle repose sur des hypothèses de l'entreprise et peut se révéler inexacte ; les résultats réels peuvent s'en écarter sensiblement. Ici, la guidance est toujours reproduite mot pour mot, dans les termes de l'entreprise, sans classement ni appréciation de la part de NadirAlpha.
Verdict (dépassé/atteint/manqué)
Comparaison de la guidance précédemment émise par l'entreprise avec la valeur réelle publiée ensuite : dépassé (au-dessus de la fourchette), atteint (dedans), manqué (en dessous). C'est un rapprochement purement arithmétique qui ne porte que sur la précision de la prévision de l'entreprise. Il ne constitue ni évaluation, ni attente de cours, ni jugement de sous- ou surévaluation, ni recommandation d'aucune sorte.
Déclarations prospectives (forward-looking statements)
Déclarations sur des évolutions futures (attentes, plans, prévisions) qui reposent sur des hypothèses des entreprises et comportent par nature des incertitudes. Les résultats réels peuvent s'en écarter sensiblement. Elles sont affichées ici exclusivement comme déclarations littérales des entreprises elles-mêmes, non comme appréciation de NadirAlpha.
Exercice (FY) et trimestre/semestre (Q/H)
Un exercice fiscal (fiscal year, FY) couvre douze mois et ne coïncide pas forcément avec l'année civile. Il se divise en quatre trimestres (Q1-Q4) ou deux semestres (H1, H2). Ici, les périodes sont notées de façon uniforme, par exemple 2026-Q1 ou FY2026-H1, pour que la période visée soit toujours claire.
Base de reporting 3M/6M
Indique la durée couverte par un chiffre : 3M correspond à un trimestre isolé (trois mois), 6M à la valeur semestrielle cumulée (six mois, year-to-date). La distinction compte, car les chiffres d'affaires ou de résultat diffèrent fortement selon la base. Ici, la base de reporting est indiquée afin de ne pas confondre valeurs trimestrielles et cumulées.
yoy (sur un an) vs séquentiel
Year-over-year (yoy) compare une période à la même période de l'année précédente, ce qui élimine les variations saisonnières. Séquentiel (trimestre sur trimestre) compare à la période immédiatement précédente et montre le mouvement à court terme. Ici, la base de comparaison utilisée est nommée pour situer correctement les taux de variation.
Décalage d'exercice
Tout exercice ne suit pas l'année civile : beaucoup d'entreprises japonaises, par exemple, clôturent au 31 mars, de sorte que FY2026 y désigne la période d'avril 2025 à mars 2026. Sans tenir compte de ce décalage, les périodes de différentes entreprises ne sont pas comparables proprement. Ici, la clôture d'exercice est indiquée et prise en compte dans la notation des périodes.
LTM/TTM
Last twelve months ou trailing twelve months désigne la somme des douze derniers mois, indépendamment de la clôture d'exercice. Cette période glissante lisse les effets saisonniers et rend les chiffres infra-annuels comparables sur une année pleine. Ici, une valeur LTM/TTM est signalée comme grandeur dérivée et la base de reporting sous-jacente est nommée.
Restatement (correction a posteriori)
Correction a posteriori de chiffres financiers déjà publiés, par exemple à la suite d'une erreur, d'un changement comptable ou d'un nouveau périmètre. Les périodes antérieures sont ajustées, ce qui peut déplacer les valeurs de comparaison. Ici, un restatement est signalé lorsque l'entreprise publie des valeurs corrigées, pour ne pas mélanger anciens et nouveaux chiffres.
Reporting et sources
10-K / 10-Q / 8-K
Formats de reporting américains auprès de la SEC : 10-K = rapport annuel audité, 10-Q = rapport trimestriel, 8-K = communication ponctuelle (par exemple le communiqué de résultats). Nos rapports américains sont extraits de ces filings d'origine ; chaque chiffre renvoie directement au document correspondant.
SEC EDGAR
Le système public de dépôt de la SEC, l'autorité boursière américaine, où les sociétés cotées déposent leurs filings. EDGAR est la source primaire de nos rapports américains ; nos justificatifs mènent par deep-link directement au document d'origine déposé.
EDINET
Le système de reporting électronique de l'autorité financière japonaise ; avec les rapports TDnet (tanshin) de la Bourse de Tokyo, source de nos rapports japonais. Il fournit des indicateurs issus de filings japonais qui, hors du Japon, ne sont guère préparés de façon structurée.
Rapport IR (relations investisseurs)
Rapports financiers officiels qu'une entreprise publie via ses propres canaux de relations investisseurs, comme les rapports annuels et semestriels. Pour les valeurs européennes et australiennes sans obligation SEC ou EDINET, ils sont notre source primaire ; le document d'origine est toujours lié.
XBRL / concept XBRL
XBRL est le standard lisible par machine avec lequel les filings balisent leurs chiffres de façon structurée. Le concept XBRL est l'identifiant normalisé d'un chiffre précis (par exemple EarningsPerShareDiluted). Visible dans nos justificatifs ; le chiffre publié visé est ainsi sans ambiguïté et l'extraction est validée contre lui.
Accession number (numéro de dépôt SEC)
L'identifiant unique qu'EDGAR attribue à chaque dépôt (format 0000000000-00-000000). Il identifie exactement un filing et rend nos références de source vérifiables ; il permet de distinguer sans ambiguïté deux rapports de la même entreprise.
Information sectorielle
Ventilation du chiffre d'affaires et du résultat par branches d'activité, groupes de produits ou régions, telle que l'entreprise la structure elle-même dans le filing. Nous reproduisons les segments publiés sans modification ; chaque chiffre de segment reste relié à son justificatif dans le document d'origine.
Comment travaille NadirAlpha
Justificatif / provenance
Notre popover de sources, qui s'ouvre sur chaque chiffre cliquable : valeur brute du document d'origine, période, base de calcul, concept XBRL et deep-link direct vers le filing. Chaque indicateur est ainsi traçable jusqu'à sa source. Ce que nous ne pouvons pas justifier, nous ne l'affichons pas.
Verbatim (reproduction littérale)
Données que nous reproduisons sans modification dans les termes de l'entreprise, par exemple la guidance. Rien n'est reformulé, arrondi ou interprété ; le justificatif montre exactement la formulation du document d'origine.
Dérivé (derived)
Valeurs que nous calculons à partir de chiffres publiés au lieu de les reprendre directement, par exemple free cashflow = flux de trésorerie opérationnel moins investissements, ou la dette nette à partir des postes de bilan. Ces indicateurs sont toujours signalés comme dérivés, et le justificatif montre la base de calcul avec ses valeurs de départ.
Élaboration et validation assistées par IA
Les rapports sont élaborés avec assistance d'IA à partir des filings d'origine et validés automatiquement (transparence selon l'art. 50 du règlement européen sur l'IA) ; la méthodologie décrit comment exactement.
Qualité des données (lacunes et incertitudes)
Les lacunes ne sont pas comblées : ce qui ne peut être documenté n'est pas affiché, et les entrées incertaines portent un marqueur près de la valeur. Les principes figurent dans la méthodologie.
Cadence de mise à jour (après la date de résultats)
Les rapports sont mis à jour après la date de résultats de l'entreprise (trimestriellement ou semestriellement) ; les détails de la cadence figurent dans la méthodologie.